各位客户，

由于日本夏季长假，在本月中旬会有很多厂家放假歇业，望大家周知。

株式会社日精NISSEI CORPORATION.
シンフォニアテクノロジー株式会社SINFONIA TECHNOLOGY CO., LTD.（旧名：神鋼電機株式会社SHINKO ELECTRIC）
三菱電機株式会社Mitsubishi Electric Corporation.
株式会社 日立産機システムHitachi Industrial Equipment Systems Co.,Ltd.
富士电机系统株式会社Fuji Electric Systems Co., Ltd.
昭和电机株式会社Showadenki.
淀川电机制作所YODOGAWA ELECTRIC TOOL MFG. CO.
株式会社武藤电机ムトウ電機MUTO DENKI CO LTD.
株式会社大崎電業社OSAKI ELECTRIC CLUTCH AND BRAKE Co.,Ltd.

以上公司的假期为：8月07日(星期五)～8月16日(星期日)，休假期间的订单和产品介绍的索取将推迟到8月17日受理。

以下公司，有人值班安排订货事宜。
株式会社产机SANKI Co., LTD.
阿耐思特岩田株式会社ANEST IWATA Corporation.
東芝産業機器製造株式会社Toshiba Industrial Products Manufacturing Corporation.
株式会社椿本艾默生TSUBAKI EMERSON CO.
株式会社牧新光MAKISHINKO.

上海纽西力贸易发展有限公司是一家专业经营日本机械设备及零部件的供应商。所代理的日本公司产品广泛应用于钢铁冶金、机械装备、起重机械、港口机械、橡塑机械、制医机械、包装机械、食品机械、矿山、电子装配等行业。